Vtuner.com provides an online broadcast organizer for Internet enabled devices for a fee. The Denon 3808 includes a licence to use this service via radiodenon.com. Fill up the sign up form with the AVR's MAC address and you are ready to start organizing content online.
This makes my D-Link DSM 510 obsolete in the process. Oh well, less clutter in the room!